A Rome, tandis que le jeune Valet d’Octavie jouit de son premier émoi amoureux avec une Demoiselle,
Sento un certo non so che
​
Néron célèbre la mort de Sénèque avec le poète Lucain
Hor che Seneca è morto
​
De son côté, Othon est étreint de remord, pour avoir songé à assassiner Poppée.
I miei subiti sdegni
​
Mais Octavie vient le trouver et lui ordonne de tuer sa rivale, menaçant de clamer avoir été outragée par lui s’il refusait
​
Tu che dagli avi miei
​
