​
La promesse obtenue, elle exulte, faisant fi des avertissements de sa nourrice Arnalta, qui lui apprend que l’Impératrice, Octavie, est déjà au courant de l’infidélité de son mari.
Speranza tu mi vai
Ahi figlìa, figlìa voglia il cielo
A Rome, Octavie se lamente sur l’infidélité des hommes et plus particulièrement sur l’amour que son mari porte à Poppée. Sa nourrice lui conseille de se venger en prenant elle aussi un amant, mais l’Impératrice refuse de l’écouter.
Disprezzata regina, Regina disprezzata
Ottavia, Ottavia, o tu dell’universe genti
​
